자료실일본어채플

일본어채플


12월 14일 찬양곡 입니다.

조회 1,127

김윤환 2011-12-14

わが力なる主    

わがちからなる主 われをきよめたもう
あなたは わがすべて
こころをつくして あなたをもとめる
主はわがかみ

イエス かみの こひつじ主ーよ
そのみ名に えいこうあれ

약할 때 강함 되시네
나의 보배가 되신 주
주 나의 모든 것

주 안에 있는 보물을
나는 포기 할 수 없네
주 나의 모든 것

예수 어린양 존귀한 이름


主はあなたをまもるかた
しゅはあなたをまもるかたみぎのてをおおうかげ
ひもつきもあなたをうつことはない
主はあなたをまもるかたすべてのわざわいから
いまよりとこしえにまもってくださる
めをあげやまをみよたすけはどこから
てんちをつくられたしゅからくる


하나님은 너를 지키시는자
너의 우편에 그늘 되시니
낮의 해와 밤의 달도 너를 해치 못하리
하나님을 너를 지키시는자 너의 환란을 면케 하시니
그가 너를 지키시리라 너의 출입을 지키시리라
눈을 들어 산을 보아라 너의 도움 어디서오나
천지지으신 너를 만드신
여호와께로다

贊美せよ

贊美せよ 贊美せよ 
王にこえあげ 贊美びせよ x 2
贊美うけるべきおかた
いつもかわらぬ主
ひざまずき 御名をさけべ 
イエスわがおう x 3
ア-メン

찬양하세 찬양하세
왕께 소리 높여 찬양드리세 x2
찬양 받기에 합당하신 주님
언제나 동일하신 주
무릎 꿇고서 주 이름 외치세
예수 나의 왕x3
아멘


あなたにはむかしから

あなたには むかしから 主のあいが そそがれて
かみさまが ながめられ すばらしいと いわれたー
この世なによりも とうとく かみの御手でつくられた
あなたを 見て よろーこーぶ
あなたをあいします
あいします さちあれ
あなたに主のあいを あいをささげ

아주 먼 옛날 하늘에서는 당신을 향한 계획있었죠
하나님께서 바라보시며 좋았더라고 말씀하셨네
이 세상 그 무엇보다 귀하게
나의 손으로 창조하였노라
내가 너로 인하여 기뻐하노라
내가 너를 사랑하노라
사랑해요 축복해요
당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요