초록

오늘날의 캠퍼스 생활에서 도서관은 필수불가결한 장소로, 교육 사업과 과학 연구적 기여에 대한 매우 중요한 책임과 의무를 가지고 있다. 특히 오늘날처럼 대학생의 수가 점점 더 많아지는 상황 속에서 도서관은 대학생들의 평소 활동 공간의 대부분을 차지하는 보편적인 장소 중 하나가 되었다. 이뿐만 아니라 도서관은 대학생들이 교실 밖에서 지식을 얻고 문화 교류를 하는 중요한 장소이기도 하다.
대학교 도서관의 사인디자인은 도서관 내부의 각 구역 내 중요 섹션을 연계시키는 역할을 한다. 도서관 이용자들은 안내 사인디자인을 통해 자신이 원하는 목적지를 찾는데 걸리는 시간을 단축시킬 수 있다. 이는 도서관의 전체적인의 이용 효율을 높여준다. 최근 대학교 도서관이 점점 해당 학교를 상징하는 건축물로 변화하기 시작하면서 사인시스템 또한 캠퍼스 문화를 구성하는 필수불가결한 구성 요소가 되었다.
본 연구의 주요 연구대상은 대학교 도서관의 사인디자인이다. 이에 본 연구에서는 설문조사법을 주된 연구 방법으로 선정하였다.
본 연구의 주제는 소주대학 도서관의 사인디자인의 설계이며, 가장 먼저 관련 문헌을 통해 Community Identity와 사인디자인을 구성하는 요소를 정리하여 사인디자인의 핵심 요소를 파악하였다.
둘째, 중국 북경(북경대학교, 청화대학교, 중국인민대학교)과 상해(푸단대학교, 동제대학교, 상해재경대학교)소재의 대학교 중 각각 3곳을 선정, 이들 학교의 사인디자인을 설문조사 대상으로 선정했다. 이어서 각 3개 학교의 사인디자인을 소주대학교 사인디자인의 비교 대상으로 선정하고, 이렇게 총 7개 대학교의 도서관 사인디자인에 대한 현지 조사를 시행하였다.
셋째, 북경과 상해 6곳의 조사결과를 분석한 후 소주대학 도서관 사인디자인의 5가지 요소(레이아웃, 명시성 및 주목성, 서체, 기호 및 픽토그램, 도시, 학교의 이미지)를 분석하며, 이를 통해 소주대학 도서관 사인디자인의 개선 방향을 제안하였다.
마지막으로, 픽토그램, 타이포그래피, 색채, 레이아웃 이렇게 네 가지 요소를 기반으로 전문가 설문 조사를 기획하였다. 이를 바탕으로 델파이 조사법을 활용, 총 3차례에 걸친 조사를 진행한 후 최종적으로 소주대학도서관 사인디자인의 방안을 도출하였다.

摘要

现如今的大学生活中，图书馆是一个不可或缺的场所，肩负着为教学事业和科研做贡献的重要责任。特别在如今大学生越来越多的情况下，图书馆成为了大学生们平时活动最平凡的区域之一。图书馆也成为了大学生们除了课堂外获取知识和进行文化交流最重要的场所。
大学图书馆导向标识系统是串联图书馆各个区域的一个重要部分，可以通过尽可能的缩小使用者找到目的地的时间，从而增加使用者的使用效率。现在越来越多的大学也把图书馆作为一个学校的标志性建筑物，因此标识系统也成为了学校文化不可或缺的一部分。
本研究的主要研究对象是大学图书馆的标识设计。对此，本研究主要选择了问卷调查法为研究方法。
本研究的主题是苏州大学图书馆的标识设计，首先通过相关文献整理了Community Identity和标识设计的构成要素，从而掌握了标识设计的核心要素。
第二，在中国北京（北京大学，清华大学，中国人民大学）和上海（复旦大学，同济大学，上海财经大学）的大学中各选择了三个大学作为问卷调查的对象。然后将这各三个学校的标识设计作为苏州大学的比较对象。从而对共7所大学的标识设计实施现场调查。
第三，对北京和上海的6所大学的调查结果分析后，进而对苏州大学图书馆标识设计的5种要素（布局，明视性和瞩目性，字体，标记和象形图像，城市、学校的形象）进行分析，从而得出对苏州大学图书馆标识设计的改善方向。
最后，以象形图像，字体，颜色和布局四个要素为基础，计划了专家问卷。之后以德菲尔调查法为基础进行了三次调查，最终导出了苏州大学标识设计的改善方案。

Abstract

In today's campus life, libraries are an indispensable place and have very important responsibilities and obligations for educational business and scientific contributions. Especially with the increasing number of college students today, libraries have become one of the most common places for university students to live in. In addition, the library is an important place for university students to acquire knowledge and exchange cultures outside of the classroom.
The sign design of a university library links important sections within each zone within the library. Library users can reduce the time it takes to find the destination they want through guided sign-in. This increases the overall efficiency of the library. As the university library has recently become increasingly symbolic, the sign system has also become an indispensable component of campus culture.
The main object of the study is the design of autographs in the university library. Therefore, the survey method was selected as the main method of research in this study.
The topic of this study is the design of the sign design of the Soochow University library, and the first of all, the elements that make up the community identity and the sign design were identified through the relevant literature.
Second, three of Beijing (Peking University, Tsinghua University, and Renmin University of China) and Shanghai (Fudan University, Tongji University, Shanghai University of Finance and Economics) were selected for the survey. Subsequently, the three schools selected the sign design for the Soju University's Sine Design and conducted an on-site survey on the design of the library's sign design of a total of seven universities.
Third, after analyzing the results of the surveys in six places in Beijing and Shanghai, we analyzed five elements of Soochow University library sign design (layout, expressiveness and attention, font, pictogram, city, and school image), and suggested the direction for improving the design of Soochow University library signings.
Finally, an expert survey was planned based on four factors: pictogram, typography, color and layout. Based on this, a total of three surveys were conducted using the Delphi Survey Act and finally a plan for designing autographs for the Soju University Library was derived.